09/02/06

Bem...vou começar as minhas férias...ao diabo com estes gajos todos!



"Faut-il craindre une escalade vers le « choc des civilisations » ?
Ghaleb Bencheikh.

On peut bien sûr le craindre, mais il n’y a de choc que des incultures et des ignorants. Les civilisations entre elles ne s’entrechoquent pas. J’ai la faiblesse de croire que la civilisation dite « occidentale » doit, et beaucoup, à Avicennes, Avéroès, Al Kendi ou à Al Farabi. Tant que l’on occulte cette réalité, au niveau de la tradition islamique et de sa civilisation, on permet à l’affrontement de progresser. Il faut que nous sortions de ces chocs et que nous apprenions, nous aussi, Arabes et musulmans, à composer avec la critique, encore faut-il que celle-ci soit saine, constructive.



La Laïcité au regard de l’islam, Ghaleb Bencheikh, Presses de la Renaissance, 2005." L'humanité mardi 7 février 2005

[via albertobei]



(Magritte)/"Quando abarcarmos esses mundos e o conhecimento e o prazer que encerram, estaremos finalmente fartos e satisfeitos?",WW

6 comentários:

Maite disse...

Caramba!!!! mas vocês querem que eu ande de dicionário atrás....assim por alto, fiquei a perceber, e se não estiver correcta corrijam-me, que "aqueles vândalos" que vemos por aí a fazer distúrbios não são os verdadeiros Muçulmanos. O que já tinha entendido há muito tempo.

Maite disse...

P.S. Vai de férias???!!!!
Ai que inveja!!!!! :(((((

amok_she disse...

...pois, minha cara, a menina tem dessas coisas...ñ entende, ñ entende, mas...lá vai fazendo a suas "leituras"...;-)))

...na, na...a minha leitura ñ é essa... eu quero lá saber -agora e por enquanto!- dos vandalos da túnica!:->...por enquanto preocupam-me, mt mais!, os vandalos do pensamento...cá do burgo!:->

amok_she disse...

...depois, interessa (muito!) ao ocidente fazer crer q o Islão (os Muçulmanos) são só gente fanática, terrorista e assassina de gente e de ideias humanistas...interesa muitoooooo!:->...«(...)Il faut que nous sortions de ces chocs et que nous apprenions, nous aussi, Arabes et musulmans, à composer avec la critique, encore faut-il que celle-ci soit saine, constructive.» ...isto não interessa à bendita civilização superior do ocidente...tão superior q ñ consegue ser melhor q os seus inimigos...

Maite disse...

«(...)Il faut que nous sortions de ces chocs et que nous apprenions, nous aussi, Arabes et musulmans, à composer avec la critique, encore faut-il que celle-ci soit saine, constructive.»

Interessa sim...esse é o verdadeiro espírito islâmico :)
(se percebi bem, claro..o meu francês é muito limitado)

Maite disse...

Oops quanto a ser uma crítica sã e construtiva..lá está...penso que os cartoons são giros e não deixam de, de uma maneira jocosa, retratar uma realidade.

E voltamos à eterna questão...e se alguns católicos se manifestassem dessa forma como fazem esses "muçulmanos" quando surgisse um cartoon a ferir a sua sensibilidade, as pessoas responderiam da mesma forma???? não mexam no ninho das cobras que podem morder-nos